אִסְתְּרָא בְּלָגֵינָא "קִיש קִיש" קָרְיָא -

זהו פתגם בארמית ובתרגום: מטבע קטן הנמצא בתוך כד ריק משמיע קול חזק (נשמע כמו "קיש קיש")

איסתרא- מטבע כסף קטן.

בלגינא- כד

קריא- קורא, משמיע

פירוש: אדם חסר השכלה, בור ועם הארץ המתפאר במעט שהוא יודע כמו היה בעל ידע נרחב ואילו אדם גדול בחוכמה ובתורה אינו מתפאר בידיעותיו הרבות.  מלמד על הצורך בצניעות מול התרברבות חסרת משמעות.

משמיע קול רעש חזק ואין מאחוריי זה דבר.